Latency issues, trouble getting this resolved

I have called Cox support regarding some annoying jitter, and supposedly a line tech looked at it but there is no way to follow-up with that division and the issue persists. Basically, the local node...