Cox says modem is fine, devices connect and show full signal, but no internet

We began having issues with our internet dropping repeatedly a few weeks ago. After multiple chat sessions and resetting the modem multiple times, we were advised to get a new modem and upgrade to gi...