Cannot send emails to myself using Apple Mail. Otherwise other addresses work fine.

Recently, using Apple Mail and Monterey OS, I've not been able to send emails to myself or my wife using @Cox.net. Emails to other servers work fine. There's no indication of a problem when sending t...