It's confusing how Cox brands the channels on their app: TVGO and Out-of-Home. If a channel is available on the app, it's TVGO. D'uh. I'm holding the app in my hands and can see its list of channels. Do you need to distinguish the channels as "Go?"
The sole distinction is based on your location: on or off your home network. Just brand the channels as either LAN or WAN.