TRACEROUTE ISSUES WORKING FROM HOME PLEASE HELP!!

I recently started working remote from home. I have to connect to my companies remote server on my pc at home. I work most of my day talking on the phone through the remote server with clients. I am ...