AutoPay doesn't work!

I have used Cox AutoPay for YEARS.  My card # is the same, but has a new expiration date and security Code.  I cannot update this online; I get an error message and advice to call Cox.  Three times i...