Extreme incoming email delay or undeliverable

I am seeing 10-20 hours delay in receiving TFA emails, or not receiving them at all, from @tmcaz.com and delivery failure due to taking over 24 hours for emails from @arizona.edu How can I get this...