Data usage alerts injecting code

Hello I recently started receiving alerts as to how much data I had used, 85% of my monthly allowance. This is not an uncommon event and my first alert was an email. I looked into it, found ever...