When I select Spanish on those channels I an hearing English spoken. If I move to a different channel an come back, I need to select Spanish again to hear the audio.
marko...so what market(location) are you in. What station name(#) is on your watchtv.cox.com and are you on a PC or cell? Hard to check problem here in SoCal without some info. Now, you say you get only Spanish for some or All your problem stations when sliding the SAP? Different markets apparently have different packages and stations that loose sound OR have stuck screens. SAP sometime needs to be toggled on then off. CurtB also has lots of good insights to this issue. If you use the language box at the lwr rt, and stay on that screen, you can toggle.
Howzit, EK. Thanks for your suggestions. I am in the Phoenix market. Diamondbacks games are broadcast in both English and Spanish. I most often experience the issue with Fox Sports AZ, but have also experienced it on NBC, Paramount, HGTV and Food Network. Toggling SAP doesn't work for me.
@markopolo Try this to see what happens. Click the wheel in the upper right to select settings and then click language, then English as your SAP language. Select the channel with both Spanish and English then enter "S" for SAP. I don't know what will happen because I haven't figured out what that Language preference setting actually does, if anything. Let us know.
@CurtB, in the iPad app the wheel is on the lower left. SAP settings are under Accessibility. English is not an option there. I selected Spanish. Back on Fox Sports AZ I selected espanol under Audio Options and heard Spanish (well, the commercials are in English). If I select English there, I hear nothing.
Thanks. Processing options may not be consistent between the app and the website anyway. If you have access to a computer, you could test that if you feel inspired to do so. I don't have the app.
