ContributionsMost RecentMost LikesSolutionsRe: Hearing Spanish in background during Thursday Night Football It is happening right now (8:20 Saturday night) on ABC channel 7 with the cable box.; not the app. We had the same on NBC channel 4 on Thursday night. There is nothing wrong with our SAP settings. All other channels are in English as normal. We called customer service Thursday night and they tried to gaslight us as well. Hard to believe Cox has NO IDEA what's going on.