Recorded programs showing up with incorrect names on listing.

A few times when I have had several shows set up to record, they record, but the name of the show

on the recorded program list is not right.  Here are a few examples:

Family Guy   recorded as   Family Tiny

Bob's Burgers   recorded as   Every Burger

News 3 at Eleven   recorded as   When 3 then her eleven

Phil Silvers Show    recorded as    The Grace Silver una

What's going on? This is a Cisco 9865 HDC box.