Can't get all tennis matches streaming to my PC on ESPN+

I watch most of the USOpen tennis streaming to my PC from ESPN+.

The problem is that some of the matches are only streamed from ESPN3. I CANNOT get those matches. Only the matches that are on ESPN+ do I receive.

How can I get the tennis matches from ESPN3? This is driving me crazy.