How do I create a family members new email account?

How do I create a new address for Cox emails  for a family member?